Ubicación/Location

Cómo llegar / How do I get there?

Vía Montevideo (Uruguay). Esta opción es ideal si Ud. elige participar del viaje de campo pre-simposio, ya que este comienza en Montevideo. Carrasco es el aeropuerto internacional de Montevideo. Si Ud. no participa del viaje de campo pre-simposio pero de todas maneras desea arribar a Montevideo, deberá dirigirse a la estación de ómnibus Tres Cruces, y tomar un ómnibus a Colonia del Sacramento. El viaje dura dos horas y cuarenta y cinco minutos, y cuesta 12 dólares aproximadamente.

Vía Buenos Aires (Argentina). Esta opción se ajusta mejor si Ud. no participa del viaje pre-simposio. Ezeiza es el aeropuerto internacional de Buenos AiresDesde Buenos Aires, Ud. puede llegar fácilmente a Colonia del Sacramento vía  Buquebús. Existen varias opciones de viaje, con duraciones desde una hasta tres horas. Si nunca ha visitado Buenos Aires, es una buena oportunidad para conocerla y disfrutarla!

Cuando planee su estadía, tenga en cuenta que el viaje post-simposio finaliza en Montevideo. Por favor, para saber si necesita una visa para entrar a Uruguay, visite la página Embajada de Uruguay y/o pregunte en su oficina de migraciones.

Via Montevideo City (Uruguay). This option is ideal if you choose to participate in the pre-symposium field trip, as it begins in MontevideoCarrasco is the international airport of Montevideo. If you choose not to participate in the pre-symposium field trip, but you are going to arrive to Montevideo, you may take a bus to Colonia del Sacramento at the Tres Cruces Bus Station. The trip by bus is two hours and forty five minutes long and costs US$ 12 approximately.

Via Buenos Aires City (Argentina). This is a better option if you choose not to participate in the pre-symposium field trip. Ezeiza is the international airport of Buenos Aires. From Buenos Aires, you can easily arrive to Colonia del Sacramento by Buquebús. The company offers different travel options, so traveling time ranges from one hour to three hours long. This is a great opportunity to visit Buenos Aires and enjoy this fantastic city! When planning your trip, take into account that the post-symposium field trip ends in Montevideo.  

Please, in order to know if you need a visa to enter Uruguay, visit this page Embajada de Uruguay and/or ask your local immigration office.

Sede SLIC 2015 / SLIC 2015 venue

El simposio se llevará a cabo en el Centro Cultural Bastión del Carmen, ubicado en la calle Rivadavia 232, esquina Virrey Cevallos (ver mapa). Por su importancia cultural, su valor histórico, y su interés arquitectónico, el Bastión del Carmen es uno de los principales atractivos turísticos de la ciudad de Colonia. Fue construído en 1880 como plataforma de artillería contra ataques de tropas enemigas. Luego funcionó como fábrica de jabón, curtiembre, lavadero de lanas, y almacén de granos. Finalmente fue adquirido por  el Ministerio de Educación y Cultura para su actual desempeño como Teatro y Espacio Cultural.

The symposium will be held in the Bastion del Carmen Cultural Center, which is located in 232 Rivadavia street, at the corner of Virrey Cevallos street (see map). The Bastion del Carmen is one of the main tourist attractions of Colonia because of its cultural significance, historical value, and architectural interest. The building was constructed in 1880 as a platform for artillery against enemy attacks. Later, it was used as a soap factory, a tannery, a wool scouring, and a grain store. Finally, it was acquired by the Ministry of Education and Culture to be used as a Theater and Cultural Center.

Anuncios